Screen mirroring through Apple TV showing only a quarter size screen

If you come across a projector that is airplaying via Apple TV that has a screen that is about 3/4 too small, simply unglug the apple TV for 30 seconds, then re-plug it back in.

This should fix the issue.

This usually only happens with the generation two or three of the Apple TV